Politique de Confidentialité et Conditions d'Utilisation

Merci de prendre connaissance de l’information suivant lors de votre utilisation du site. Ce site est la propriété et exploité par Louis Garneau qui avec ces filiales et sociétés affiliées, lorsque c'est applicable, des parties de ce site (collectivement « Garneau », « Louis Garneau », « Louis Garneau Sports », « Louis Garneau USA », « LG », « LGS », « Nous », « Nous-mêmes », « Nos », « Notre » ou « Nôtres »). En utilisant ce site, vous signifiez votre accord à la Politique de confidentialité et de ces conditions d'utilisation de Louis Garneau. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces termes, merci de ne pas utiliser ce site. Louis Garneau se réserve le droit de changer, modifier, ajouter ou réduire des parties de ces conditions à n'importe quel moment. Merci de tenir compte des changements réguliers  possibles. Votre utilisation continue de ce site alors que de nouvelles informations sont postées régulièrement signifie que vous acceptez ces termes révisés.

Politique de confidentialité et conditions d'utilisation
La confidentialité sur Internet est importante pour Louis Garneau. Par l'utilisation de ce site, Nous réunissons certains types d'information à propos des utilisateurs. Nous voulons que vous connaissiez le type d'information que Nous collectons et ce que Nous faisons avec.

Informations collectées
Nous collectons deux types d'information sur les utilisateurs: les données personnelles (comme leur nom et leur adresse courriel); des données globales (comme des informations sur l'utilisation du site: par exemple combien d'utilisateurs se connectent au site tous les jours).

Données personnelles
Les données personnelles sont collectées quand les utilisateurs procurent des informations, par exemple en s'enregistrant pour recevoir des infolettres ou d'autres services liés à l'adhésion, en répondant à des sondages, en achetant des articles en ligne, en s'enregistrant pour soumissionner sur des articles disponibles, et/ou en s’enregistrant pour des concours ou tous autres offres opportunités promotionnelles que Nous offrons. Quand vous nécessitez ou demandez de l’information sur ce site, généralement, Nous avons besoin que vous Nous fournissiez votre nom, votre adresse courriel, votre adresse postale, votre numéro de téléphone travail et vos informations de carte de crédit (seulement lorsque vous commandez des produits), tout comme créer un nom d'utilisateur et un mot de passe. De plus, si vous envoyez des correspondances, comme des courriels ou des lettres, Nous pourrions collecter ce genre d'information dans un dossier qui vous sera spécifique.

Informations globales et utilisation de l'information
Informations générales, comme par exemple quelles sont les pages auxquelles un utilisateur peut accéder, quelles sont les informations procurées par les utilisateurs, comme les informations de recherche ou les informations concernant l'enregistrement sur le site, tout cela est collecté de différentes manières. A partir du moment où vous utilisez Notre site, Nous traçons aussi automatiquement certaines informations sur vous. Ces informations inclues aussi le lien URL d'où vous venez, vers quel lien vous vous dirigez ensuite, quel navigateur vous utilisez, et votre adresse IP. Une adresse IP est un nombre qui est automatiquement assigné à votre ordinateur à chaque fois que vous naviguez sur Internet. Les serveurs web, les ordinateurs qui hébergent des pages internet, identifient automatiquement votre ordinateur par son adresse IP, et lorsque vous demandez une page Internet Louis Garneau, Nos serveurs se connectent à votre adresse IP. Nous ne connectons pas les adresses IP à quelque chose de personnellement identifiable, donc bien que votre session soit commencée, vous restez anonyme pour Nous.

Utilisation de cookies
Ce site utilise aussi des "cookies" pour collecter l'information. Un cookie est un petit fichier d'information que la plupart des grands sites inscrivent dans votre disque dur afin de conserver des enregistrements. Les cookies Nous autorisent à mesurer notre activité sur différents domaines du site et d'améliorer votre expérience d'utilisateur par exemple en récupérant un mot de passe oublié, vos pages favorites, et tout en vous permettant de visiter différentes pages du site sans pré-enregistrement. Les cookies Nous permettent aussi de mesurer l'activité du site et Nous permettent d'améliorer certaines parties du site en fonction de leur fréquentation. Nous n'utilisons pas les cookies pour récupérer de l'information de votre ordinateur qui n'a pas reçu de cookie à l'origine. À noter: À l'exception d'informations transmises volontairement de votre part, Nous n'utilisons pas d'informations transmises par les cookies pour aucune action promotionnelle ou marketing, ni transmises à aucune tierce partie. Nous ne contrôlons pas ces cookies et ces cookies ne sont pas contrôlés par des politiques privées.

La plupart des navigateurs sont initialement programmés pour accepter les cookies. Si vous préférez, vous pouvez programmer le vôtre pour refuser les cookies ou pour vous alertez quand des cookies vont vous être envoyés. Sinon, il est possible que certaines parties du site comme une zone "membre-seulement" et achat, concours et partie jeux, fonctionnent mal si vous faites cela.

Utilisation des informations collectées par Louis Garneau
Nous utilisons les informations personnelles et générales, ainsi que les informations d'utilisation. Nous les collectons pour différentes raisons. Par exemple, Nous les collectons pour remplir des commandes, gérer des demandes d'information et procurer des services liés à l'information, tracer et vérifier l'accordance avec Nos politiques de même que Nos lois régionales ou nationales. Nous pourrions utiliser votre adresse courriel et, dans de cas rares, votre adresse postale ou téléphone pour vous contacter à propos de problèmes liés à la satisfaction client ou à des problèmes de facturation. Les informations personnelles ou collectives sont aussi utilisées pour: améliorer le contenu en ligne, améliorer les activités du système administratif, personnaliser le contenu ou la présentation en ligne pour chaque utilisateur en particulier et notifier les utilisateurs à propos de mis à jour du site ou d'offres promotionnelles ou d'opportunités que Nous croyons qui seront d'intérêt pour vous. Nous essayerons toujours de vous procurer une autre solution et décliner cette possibilité lorsque de telles informations vous sont demandées lorsque vous êtes connectés. Si vous décidez ensuite que vous ne préférez recevoir cette information, ou que vous préférez vous désengagez de toute demande d'information ou de distribution, vous pouvez aussi mettre à jour les informations de votre compte sur la portion applicable de ce site, ou simplement répondre à n'importe quel courriel qui vous est envoyé par une réponse du type "SE DÉSINSCRIRE" comme objet de votre réponse courriel. Nous pouvons aussi utiliser des informations et activités vous concernant to résoudre des problèmes et faire respecter Nos conditions d'utilisation.

Révélation d'informations collectées par une tierce partie
Nous ne vendons pas, ne commercialisons pas, ni ne louons ou procurons des informations personnelles vous concernant à des tiers, sans avoir obtenu de permissions de votre part avant, mais sous-entendu d'ailleurs que ces tierce parties ne soient pas une de Nos filiales, associés, licenciés, partenaires, hébergeur de site ou d'une autre partie qui Nous assiste dans la gestion de ce site internet. Nous pouvons par contre partager vos données dans un format plus global, pour de l'information à usage global, avec une tierce partie pour soit de la publicité soit dans un objectif de promotions. De plus, Nous coopérons avec les demandes de renforcement de la loi, et avec toutes les tierces parties, pour renforcer leur propriété intellectuelle ou tout autre droit légal.

Lien à d'autres sites
Il est important de noter que ce site peut contenir des liens à d'autres sites et que ces sites en question peuvent suivre des politiques de confidentialité différentes des Nôtres. Par exemple, si vous cliquer sur une publicité sur le site, cela peut vous amener hors de Notre site jusqu'à un site complètement différent. Nous parlons ici de liens vers des publicistes, des revendeurs de vélos, des fournisseurs d'information, ou des partenaires commerciaux qui pourraient utiliser Notre nom et/ou Notre logo comme résultat d'un partenariat de marques ou liés à un autre accord. Ces sites pourraient vous envoyer leurs propres cookies et récupérer des informations et les utiliser; mais Nous ne contrôlons pas ces sites et ne portons aucune responsabilité liés à leurs actions. 

Sécurité
La sécurité d'informations personnelles qui Nous sont envoyées Nous concerne vraiment. Nous mettons en place différentes mesures de sécurité pour maintenir la sécurité de vos informations personnelles. Une fois que Nous recevons vos transmissions, Nous mettons en place des efforts conséquents pour assurer la sécurité sur Nos systèmes. Quand les informations de votre carte de crédit Nous sont transmises, Nous utilisons la technologie de cryptage SSL (Secure Socket Layer). Toute information de compte que vous entrez sur ce site internet est protégée par un mot de passe de manière à ce que vous soyez le seul à y avoir accès. Vous ne devez pas divulguer votre mot de passe ou votre numéro d'identification à qui que ce soit. Malheureusement aucune transmission de données par Internet ne peut être garantie comme sûre à 100%. Et donc par conséquent, alors que Louis Garneau s’efforce au maximum de protéger vos données personnelles, Nous ne pouvons pas assurer la garantie d'une transmission sûre d'informations, que vous faites à vos propres risques.

Termes d'utilisation
Possession; Restrictions de l'utilisation des matériaux. Le contenu entier inclus dans ce site, inclus mais pas limité à du texte, des graphiques ou des codes, est possédé ou licencié par Nous-mêmes. Louis Garneau se réserve le droit de faire des changements au contenu du site à n'importe quel moment et sans préavis, incluant des données concernant Nos produits, équipement, spécifications, modèles, couleurs et matières. Vous pourriez télécharger, voir ou imprimer du texte ou des tableaux du site, pourvu qu'un tel contenu est seulement utilisé à titre d'information, à des fins non-commerciales, et n'est ni modifié ni altéré d'aucune manière que ce soit. Exception faite comme expressément indiqué ci-dessous, vous ne devriez pas utiliser, télécharger, copier, imprimer, afficher, reproduire, publier, licencier, poster, transmettre ou distribuer quelque information ou contenu de ce site, en tout ou partie, sans avoir obtenu d'abord Notre consentement. Louis Garneau est une marque officielle. D'autres marques, marques déposées, slogans, logos et noms commerciaux identifiés sur ce site sont des marques de fabrique de licenciés ou d'autres fournisseurs. Aucune de ces marques, noms ou logos, devraient être utilisés, sans le consentement donné antérieurement par écrit du propriétaire.

Démenti
LE CONTENU DANS CE SITE EST FOURNI «TEL QUEL» ET SANS GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. DANS LA PLUS LARGE MESURE POSSIBLE PERMIS CONFORMÉMENT À LA LOI APPLICABLE, NOUS DÉMENTONS TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉ À, GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE ET FORME PHYSIQUE POUR UN BUT PARTICULIER ET LA NON VIOLATION.NOUS NE JUSTIFIONS PAS QUE L'OPÉRATION DE CE SITE SERA ININTERROMPUE OU SANS ERREUR, QUE DES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE CE SITE OU LE SERVEUR QUI LE REND DISPONIBLE SOYEZ EXEMPT DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NOCIFS.NOUS NE JUSTIFIONS OU NE FAISONS PAS AUCUNE REPRÉSENTATION CONCERNANT L'UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DES MATÉRIAUX DANS CET EMPLACEMENT EN TERMES DE LEUR EXACTITUDE, , FIABILITÉ, OU AUTRE. LA LOI APPLICABLE NE PEUT PAS PERMETTRE L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, AINSI L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

La dernière mise à jour est en date du 15 mai 2016.